rivière du lac meaning in English

rivière du lac

Formerly, the river was designated "rivière du Lac Batiscan" (river of Batiscan Lake).
Jadis, cette rivière était désignée « rivière du Lac Batiscan ».
The Colonia Escandón is found in an almost entirely flat terrain in the skirts of the Lomas of Tacubaya (belonging to the terrains of Lomas of Chapultepec) and the bank of the Lake of Chapultepec.
Escandón est situé sur un terrain peu accidenté, aux limites des contreforts des collines de Tacubaya (appartenant aux Lomas de Chapultepec) et de la rivière du lac de Chapultepec.
In 1918 the Geographic Board of Quebec recognized the name "Rivière aux éclairs" (lightning river), indicating that the latter name was in use before the name "Rivière du lac Batiscan" (river of Batiscan Lake).
En 1918, la Commission de géographie du Québec a reconnu la désignation "rivière aux Éclairs", indiquant que cette dernière dénomination avait été en usage avant le nom « Rivière du Lac Batiscan ».
This word combination signifies little river in the Creek language, and as we-lako or wethlako may also refer to a lake, it may signify a river of lakes, or lake river.
Cette combinaison de mots signifie « petite rivière » en creek mais comme we-lako ou wethlako fait référence à un lac, il peut également signifier « rivière des lacs » ou « rivière du lac ».